| 1. | The third chapter use civil law theory as a tool to analyze the basis of stock transfer force
第三章主要用民法的理论分析了股份转让的效力基础问题。 |
| 2. | China is a civil law country , and every statute assumes a large body of unstated civil law theory from official and academic commentary
中国是一个大陆法系国家，每条法规承载着来自官方和学术注解的、庞大的大陆法理论。 |
| 3. | The practice of pawn is not in line with the traditional civil law theory , which arise a lot of confusion and disorder to handle with
典当实践与我国传统民法理论相对脱节。典当业经营较为混乱，暴露出许多法律问题亟待解决。 |
| 4. | In civil law theory , civil legislation and civil judicial practice , joint obligation and joint liability are often hard to distinguish from each other
摘要在民法理论、民事立法和民事司法实际工作中，连带债务和连带责任往往被混为一谈。 |
| 5. | However , introducing the system of liability for tort to the protection of claim breaks the relativity principle of the debt in the traditional civil law theory
但是,将侵权责任制度引入对债权的保护,打破了传统民法理论中债的相对性原则。 |
| 6. | The theory about environmental tort is not only to move the civil law theories into the environmental protection realm , but to have a combination of two
研究环境侵权理论不是简单地把民法理论照搬到环境保护领域，而是，要找到能使二者的有机结合的途径。 |
| 7. | The essay aims to make clear the relation between joint obligation and joint liability , thus can be of help to the development of civil law theory , to civil legislation and to judicial practice
其意义在于，有利于民法理论的发展、民事立法的规范和指导民事司法实际工作，同时，也有利于更好地保护当事人的合法权益。 |
| 8. | Aiming at the features , the definition of infringement act , the principle for determining the liability of the infringement and indispensable factors of infringement in the traditional civil law theory need to be adjusted accordingly
针对知识产权的特殊要求，民法中的传统的侵权行为的定义、侵权归责原则以及侵权责任构成要件的问题都有必要做出调整。 |
| 9. | In the traditional civil law theory , the good faith acquisition is only a system about movable estates . since the real estates are protected by the power of trust of the enrollment , there is no necessary to build the good faith acquisition about real estate
传统民法理论中，善意取得制度仅限于动产善意取得，不动产因受不动产登记之公信力保护故无善意取得制度适用的必要。 |
| 10. | In the center of right to real estate mortgage , with the studying scope of real rights for security , standing in the foothold of the law in effect of our country , integrating with the civil law theory , with the reference to related studies and foreign legislative cases , this paper probes into the general characters of legal relationship of right to mortgage and individualism of legal relationship of real estate mortgage
本论文以房地产抵押权为核心，以抵押担保物权为研究范围，立足于我国现行法律，结合民法之理论，并参考有关学说，外国立法例，探析抵押权法律关系的共性和房地产抵押法律关系的个性。 |
